Pièces de transmission

By Mister Transmission

Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent à comprendre son fonctionnement.

La transmission est un casse-tête intimidant pour la plupart des conducteurs. Elle renferme de nombreuses connexions complexes distribuées dans une multitude de pièces. Ces pièces détaillées et la façon dont elles se joignent les unes aux autres peuvent être une source de découragement pour toute personne qui doit se résigner à une réparation, mais ne comprend pas les symptômes ou la raison du problème.

Même s’il est de mise de confier la réparation d’une transmission à un expert, il peut être rassurant de comprendre un peu le problème.

Pour savoir le rôle que joue chaque pièce, il faut d’abord comprendre le rôle de la transmission dans son ensemble. Votre transmission automatique achemine la puissance de votre moteur à l’arbre de transmission et aux roues motrices pour vous permettre de vous déplacer selon un rapport optimal de rotations par minute (RPM). La transmission maintient ce rapport optimal en changeant les vitesses selon votre conduite.

Les principales pièces qui doivent fonctionner ensemble sont les suivantes :

  • les trains planétaires;
  • le système hydraulique;
  • le convertisseur de couple;
  • l’ordinateur de bord.
Les trains planétaires

Dans les transmissions manuelles, le moteur est relié à la transmission au moyen d’un embrayage. Ces transmissions requièrent que le conducteur change manuellement les vitesses, ce qui veut dire qu’il doit engager les différents engrenages selon un transfert linéaire par glissement et ainsi maintenir les RPM à leur rapport optimal. Dans les transmissions automatiques, les engrenages sont constamment engagés entre eux et disposés en cercle, à la manière d’un système solaire, d’où leur nom de « trains planétaires ».

Le train planétaire se compose d’engrenages : deux « planétaires », soit une couronne externe et un « soleil » central, et des satellites, qui sont des engrenages plus petits. Comme le système solaire, le planétaire central (ou « soleil ») demeure immobile et les satellites en font le tour, tout en entraînant la couronne. Le jeu de ces composants permet à la transmission de passer les vitesses en douceur, sans l’aide du conducteur.

La couronne est reliée à l’arbre d’entrée, lequel transmet la puissance provenant du moteur. Les satellites sont attachés à un porte-satellites qui, lui, est connecté à l’arbre de sortie. À son tour, l’arbre de sortie achemine la puissance ainsi transmise à la transmission et aux roues motrices. Les satellites sont également rattachés à un embrayage. Le planétaire central est connecté à un tambour qui, pour sa part, est relié à l’autre moitié de l’embrayage.

Les embrayages de transmission sont des séries de disques, dont la moitié comporte des cannelures sur leur rebord extérieur, et l’autre moitié sur leur rebord intérieur. Ces disques sont conçus pour s’imbriquer les uns aux autres et tourner ensemble. Ils y parviennent au moyen de leur fonctionnalité hydraulique.

Le système hydraulique

Toutes les pièces de la boîte de vitesses sont constamment immergées dans l’huile à transmission. Cette huile est mise en mouvement de manière à créer une pression qui pousse les disques d’embrayage au moment approprié. Pour créer cette pression, un système complexe de tubes assure le mouvement du liquide dans la boîte de vitesses et le convertisseur de couple. Le système hydraulique de la transmission a trois rôles : aider le contrôle du passage des vitesses, lubrifier les pièces de la transmission pour prévenir les dommages dus à la friction, et veiller à ce que la transmission demeure au frais. La pression des liquides dans la transmission doit être stable en tout temps pour éviter des dommages.

Les tubes qui font circuler l’huile à transmission sont dotés de deux joints externes principaux, l’un à l’avant et l’autre à l’arrière. Le joint avant protège la connexion de la boîte de vitesses au convertisseur de couple et le joint arrière empêche l’huile de s’échapper de l’arbre de sortie. Les joints sont faits en néoprène. Il y a aussi un autre type de joints, qu’on appelle des garnitures, qui relient et protègent les pièces immobiles de la transmission. Les garnitures peuvent être faites d’autres matières, comme le caoutchouc ou le silicone. De plus, les joints et garnitures peuvent devenir rigides au fil du temps, ce qui peut causer des fuites. S’ensuivent alors une baisse du niveau d’huile et, par le fait même, une perte de pression, lesquelles peuvent causer des dommages à la transmission.

Le convertisseur de couple

Pour conduire une voiture à transmission manuelle, le conducteur doit engager l’embrayage ou passer en mode neutre lorsque le véhicule s’arrête (p. ex., à un feu rouge), sans quoi le moteur calera. Dans un véhicule à transmission automatique, le convertisseur de couple permet au moteur de continuer à tourner lorsque le véhicule s’arrête alors que les engrenages sont toujours engagés. Le couple se définit comme étant la force qui entraîne la rotation. Le convertisseur de couple se sert de la pression de l’huile à transmission pour contrôler la rotation de ses composants. Lorsqu’on s’arrête à un feu rouge, une moitié du convertisseur de couple continue de tourner, alors que l’autre moitié s’immobilise. Lorsque l’on accélère, la pression de l’huile force la moitié immobile à tourner de concert avec la première moitié, ce qui propulse le véhicule vers l’avant.

L’ordinateur de bord

Dans la plupart des voitures d’aujourd’hui, un ordinateur de bord contrôle la transmission pour permettre aux différents systèmes de fonctionner ensemble et ainsi d’obtenir une économie de carburant et une puissance optimales. Jusqu’à 30 capteurs relaient diverses données, comme la vitesse du véhicule, la température du moteur, le régime du moteur, etc., de manière à contrôler le passage des vitesses et l’utilisation de points de changement de vitesse optimaux.

Les nombreuses pièces de la transmission de votre véhicule demeureront peut-être un casse-tête pour vous Mais en comprenant quelques notions de base, vous pourrez prendre des décisions plus éclairées lorsque vous vous adresserez à un mécanicien spécialisé en transmission.

Comme l’affirme Gene Lewis, de l’atelier Monsieur Transmission de Moncton ,

« Nous sommes des spécialistes : notre unique préoccupation est la transmission. »

imageSi vous soupçonnez des problèmes de transmission, communiquez avec votre atelier local de Monsieur Transmission et prenez rendez-vous pour votre inspection GRATUITE en 21 points.

Pour de plus amples détails, explorez notre école de la transmission.

Vous aimeriez apprendre advantage?
Visitez un de nos emplacements!

image-reviews image-reviews
Évaluations De La Clientèle
My rear diff had been...
Rachel Gavin
My rear diff had been whining and sounding terrible for a while... but since I've only had this truck for ~5 months I wasn't sure if it was normal or not. A different transmission shop said it sounded like normal gear noise, and perhaps sounded loud because of a lack of insulation/soundproofing. Well I took their word for it for a while but I still had a feeling something wasn't right - the sound (and my gas mileage) was getting worse, so I gave Mister Transmission in North Van a call. I brought it in the next day, and they were quickly able to diagnose the issue (diff was a mess, basically). They were able to source parts for this somewhat uncommon diff, rebuild it and get it back to me within about 4 business days which is pretty good in my opinion! Communication was great from start to finish. Obviously it wasn't fun having to pay a bunch of money to fix my truck, but I feel the price was fair (thousands of dollars less than it would have cost to bring it to the dealership for a whole new diff) and the price they quoted me once they knew what needed replacing was the price I paid. Best part is, my truck drives so smooth and quiet now! No more terrible whine! I'd definitely recommend Mister Transmission - thanks Bob and Ken and the rest of the gang!
Date: December 2, 2020
Website: Google
rich is a good guy
Matt Adam
rich is a good guy
Date: December 1, 2020
Website: Google
Although it was a minor...
Mario Iacobucci
Although it was a minor repair that some unnamed business botched horribly, this shop was very fair in price and took me in immediately. Thanks
Date: December 1, 2020
Website: Google
I really love this shop....
Clayton Leonard
I really love this shop. I've worked with Nav a few times now and their super professional and well priced. Like I said, love this shop and would highly recommend them!
Date: December 1, 2020
Website: Google
I have been dealing with...
Dan Macinnis
I have been dealing with Frank and Paul at this Mister Transmission storefor over 25 years now and I would have to say one of the most professional, courtious and accomadating automotive business's Ive had the pleasure to deal with ......period.
Date: December 1, 2020
Website: Google
My Caravan transmission was giving...
Aaron Dias
My Caravan transmission was giving a lot of problems and took it to Mr. Transmission, and got it fixed. Thanks to Denise and Sean for their amazing customer service.
Date: November 30, 2020
Website: Google
Very good customer service.
Irfan Sheikh
Very good customer service.
Date: November 30, 2020
Website: Google
I was happy with the...
Evan Gobeil
I was happy with the help I received when my car broke down on the side of the road. They were able to get me in right away and provided me with an explanation of what happened and what was done. I would recommend to anyone needing work done on their vehicle.
Date: November 30, 2020
Website: Google
Steve and his team are...
Anne Marie
Steve and his team are great.As a woman, I have been taken to the cleaners before by a garage.What a refreshing change 🙂 These guys are honest, respectful, knowledgeable and treat customers with respect. You can go there knowing you will not get ripped off. They do what is necessary.Recommend these guys 💯%.
Date: November 30, 2020
Website: Google
Very friendly and professional.
RodzillaRoar
Very friendly and professional.
Date: November 28, 2020
Website: Google
Services En Vedette
Réparation de transmission

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont même désormais dotées de composants informatisés.

Lire la suite
Révision et entretien de la transmission

Tout comme d’autres pièces de votre voiture, votre transmission a besoin d’entretien pour lui assurer une longue vie et éviter les problèmes potentiels.

Lire la suite
Diagnostic technologique

Chez Monsieur Transmission, nous avons accès à des équipements diagnostiques de pointe, ce qui nous permet de vous fournir rapidement des réponses exactes sur le fonctionnement de la transmission de votre véhicule.

Lire la suite
Articles Récents
giving back
Monsieur Transmission se soucie des gens Chez Monsieur Transmission, nous avons à
Lire la suite
mars 7, 2017
Surchauffe du véhicule
Des liquides qui ont été contaminés ou qui ont brûlé contiennent des particules qui
Lire la suite
janvier 19, 2017
Quatre symptômes de défaillance des so...
Si votre transmission se comporte de manière erratique, c'est peut-être une indication
Lire la suite
janvier 19, 2017
Avez-vous besoin de pièces de remplacem...
Les voitures et camions d’origine nationale et étrangère comportent des différences
Lire la suite
janvier 19, 2017
Comprendre le devis de réparation de vo...
Pour déterminer les coûts de réparation d’une transmission, il faut tenir compte de
Lire la suite
janvier 19, 2017
Pièces de transmission
Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent à comprendre son
Lire la suite
janvier 19, 2017
Qu’est-ce qu’une vidange de ...
La longévité de votre transmission dépend largement de la régularité de
Lire la suite
janvier 19, 2017
10 articles à garder dans sa voiture
Avez-vous tout ce qu’il faut à portée de la main pour faire face à une panne
Lire la suite
janvier 19, 2017
Cinq astuces pour faire durer votre tran...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici cinq conseils pour vous
Lire la suite
janvier 19, 2017
Dix astuces pour prendre soin de votre t...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici dix conseils qui vous
Lire la suite
janvier 19, 2017