Vérification du liquide de transmission

By Mister Transmission

Si vous subissez depuis peu un problème de transmission et que vous aimeriez savoir comment en vérifier l’huile, cet article est pour vous.

L’huile à transmission est typiquement d’une couleur rosée rougeâtre clair. Sa couleur changera au fil du temps, ce qui signifie que plusieurs choses se produisent.

La première étape est de vous assurer de vérifier adéquatement votre huile à transmission pour obtenir une lecture exacte. Lorsque vous vérifiez l’huile à transmission de votre véhicule, commencez par consulter le guide du propriétaire et suivre la procédure de vérification du niveau des liquides. Différents constructeurs requièrent souvent différentes méthodes (p. ex., pendant que le moteur tourne, en position « Park », etc.). Il est idéal d’utiliser un essuie-tout blanc lorsque vous faites cette vérification, et de tremper la jauge 2 ou 3 fois (en l’essuyant entre les trempages) pour vous assurer d’obtenir une lecture exacte.

  • Niveau adéquat et bon état de marche : si votre liquide de transmission atteint la marque « Full » et qu’il est de couleur rosée rougeâtre clair, il est en bon état de fonctionnement. Il est quand même possible qu’il y ait un problème de transmission, mais que le liquide n’ait pas encore été affecté.
  • Niveau bas et bon état de marche : si votre liquide de transmission est bas, il y a une fuite quelque part. Contrairement à votre moteur qui, lui, « consomme » de l’huile lorsqu’il fonctionne normalement, la transmission est une unité scellée. Faites inspecter votre transmission le plus tôt possible afin d’éviter des dommages internes.
  • Niveau adéquat, mais de couleur brune : si votre liquide de transmission est de couleur brunâtre et dégage une légère odeur de brûlé, il y a un problème. Il se pourrait que le liquide soit simplement vieux et ne protège plus adéquatement les composants internes de la transmission, ou que certains composants soient usés, ce qui cause un excès de friction et de chaleur. Faites inspecter votre transmission le plus tôt possible afin d’éviter des dommages internes.
  • Niveau adéquat, mais de couleur noire : si votre liquide de transmission est noir et dégage une odeur de brûlé, il y a un problème interne. Cela serait causé par un excès de chaleur dû à une friction interne. Faites inspecter votre transmission le plus tôt possible afin d’éviter des dommages supplémentaires.
  • Niveau élevé et apparence mousseuse : si votre liquide de transmission se trouve à un niveau élevé et ressemble à un lait frappé aux fraises, il y a un problème. Cela est habituellement causé par une défaillance dans votre radiateur : le liquide de transmission est refroidi par une unité de refroidissement se trouvant dans le radiateur. Parfois, lorsque celui-ci fait défaut, le liquide de refroidissement du moteur parvient à traverser les tubes de refroidissement de la transmission et contamine ainsi le liquide de transmission. Faites inspecter votre transmission le plus tôt possible afin d’éviter des dommages supplémentaires.

Il est important de se rappeler qu’en raison de la complexité des transmissions informatisées d’aujourd’hui, on peut parfois penser qu’il existe un problème de transmission. Ce n’est toutefois pas nécessairement le cas. L’ordinateur de votre véhicule reçoit des signaux provenant de 32 différentes sondes placées partout dans le véhicule, et l’une de celles-ci pourrait être responsable d’un signal fautif.

Si vous soupçonnez des problèmes de transmission, communiquez avec votre atelier local de Monsieur Transmission et prenez rendez-vous pour votre inspection GRATUITE en 21 points.

 

Vous aimeriez en apprendre davantage?
Visitez un de nos emplacements!

image-reviews image-reviews
Évaluations De La Clientèle
Excellent work and customer service....
Sean John
Excellent work and customer service. They managed to get my insurance to pay for almost everything.
Date: June 19, 2025
Website: Google
Very experienced and knowledgeable.
Steven Sheflo
Very experienced and knowledgeable.
Date: June 19, 2025
Website: Google
Brought my truck in with...
Mitch Ramsden
Brought my truck in with transmission issues, and Stuart and the boys at Mr Transmission went above and beyond to make sure that I was able to identify the proper transmission and be well on my way to finding a used replacement. Would highly recommend to anyone, thanks guys.
Date: June 19, 2025
Website: Google
Amazing price and great people,...
Thanh Mac
Amazing price and great people, they really help me with my Third party Warranty since most places don't deal with them.
Date: June 19, 2025
Website: Google
Friendly staff and thorough service!
Lourdes
Friendly staff and thorough service!
Date: June 18, 2025
Website: Google
Went in yesterday and did...
Tony L
Went in yesterday and did a transmission and coolant change. They did a great job for a reasonable price. The owner and the lady at the front were very nice. I strongly recommend this place.
Date: June 18, 2025
Website: Google
Great service!
Hubert Zyworonek
Great service!
Date: June 18, 2025
Website: Google
Awesome service!! Highly recommend for...
Cory Harvey
Awesome service!! Highly recommend for any transmission or differential repairs! Thanks guys!!
Date: June 16, 2025
Website: Google
Yet again another great experience....
Andrea Murray
Yet again another great experience. The service is always over and above… they researched and found a solution that saved me over 2K. I trust them explicitly.
Date: June 16, 2025
Website: Google
These guys did some major...
Manveer Singh
These guys did some major repairs on my dodge van and came out really well. Thank you
Date: June 16, 2025
Website: Google
Services En Vedette
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Réparation de transmission

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont même désormais dotées de composants informatisés.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Révision et entretien de la transmission

Tout comme d’autres pièces de votre voiture, votre transmission a besoin d’entretien pour lui assurer une longue vie et éviter les problèmes potentiels.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Diagnostic technologique

Chez Monsieur Transmission, nous avons accès à des équipements diagnostiques de pointe, ce qui nous permet de vous fournir rapidement des réponses exactes sur le fonctionnement de la transmission de votre véhicule.

Lire la suite
Mister Transmission Blogs
Articles Récents
giving back
Monsieur Transmission se soucie des gens Chez Monsieur Transmission, nous avons à
Lire la suite
mars 7, 2017
Surchauffe du véhicule
Des liquides qui ont été contaminés ou qui ont brûlé contiennent des particules qui
Lire la suite
janvier 19, 2017
Quatre symptômes de défaillance des so...
Si votre transmission se comporte de manière erratique, c'est peut-être une indication
Lire la suite
janvier 19, 2017
Avez-vous besoin de pièces de remplacem...
Les voitures et camions d’origine nationale et étrangère comportent des différences
Lire la suite
janvier 19, 2017
Comprendre le devis de réparation de vo...
Pour déterminer les coûts de réparation d’une transmission, il faut tenir compte de
Lire la suite
janvier 19, 2017
Pièces de transmission
Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent à comprendre son
Lire la suite
janvier 19, 2017
Qu’est-ce qu’une vidange de ...
La longévité de votre transmission dépend largement de la régularité de
Lire la suite
janvier 19, 2017
10 articles à garder dans sa voiture
Avez-vous tout ce qu’il faut à portée de la main pour faire face à une panne
Lire la suite
janvier 19, 2017
Cinq astuces pour faire durer votre tran...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici cinq conseils pour vous
Lire la suite
janvier 19, 2017
Dix astuces pour prendre soin de votre t...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici dix conseils qui vous
Lire la suite
janvier 19, 2017