Réparation de transmission

Le repĂ©rage de la cause exacte d’un problĂšme de transmission exige des compĂ©tences, des connaissances et un examen

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont mĂȘme dĂ©sormais dotĂ©es de composants informatisĂ©s. Il peut donc ĂȘtre difficile de dĂ©terminer la solution aux diffĂ©rents problĂšmes qui peuvent survenir. En effet, mĂȘme si le progrĂšs comporte de nombreux aspects positifs, il y a deux cĂŽtĂ©s Ă  toute mĂ©daille. D’une part, le rendement des transmissions s’est grandement amĂ©liorĂ©, et ce, pour toutes les marques et tous les modĂšles de vĂ©hicules. D’autre part, la plus grande complexitĂ© et l’informatisation des systĂšmes de transmission ont rendu le travail de rĂ©paration beaucoup plus technique et compliquĂ©.


Comme vous le savez, il existe diffĂ©rents types de rĂ©parations de transmission. D’ailleurs, plusieurs options vous seront offertes en fonction de la dĂ©faillance qui affecte votre vĂ©hicule. Bien comprendre ces options vous permettra de faire un choix Ă©clairĂ© lorsque viendra le moment de prendre une dĂ©cision.

Autant de réparations que de types de défaillance

Certaines réparations sont plutÎt simples et sont imputables à des problÚmes purement mécaniques. Toutefois, il arrive que la cause soit à la fois mécanique et électronique. Voici quelques exemples des réparations les plus courantes :

  • Ajustements et rĂ©parations sans dĂ©montage. La plupart des rĂ©parations mineures peuvent ĂȘtre effectuĂ©es sans qu’il soit nĂ©cessaire de retirer la transmission. Si votre transmission est contrĂŽlĂ©e par ordinateur et qu’elle fait dĂ©faut au moment de passer les vitesses, il se pourrait que des signaux fautifs envoyĂ©s par des capteurs dĂ©fectueux soient Ă  la source du problĂšme, ou encore qu’une mauvaise connexion empĂȘche la transmission de rĂ©agir Ă  la commande de l’ordinateur. Il se pourrait aussi que le problĂšme rĂ©sulte d’une dĂ©faillance des solĂ©noĂŻdes. Si une transmission non contrĂŽlĂ©e par ordinateur passe les vitesses trop vite ou trop lentement, un ajustement du cĂąble de commande des gaz peut ĂȘtre nĂ©cessaire. Si le vĂ©hicule est dotĂ© d’un modulateur de dĂ©pression plutĂŽt que d’un cĂąble de commande des gaz, on peut parfois effectuer des ajustements Ă  l’aide d’une vis de rĂ©glage incluse dans certains modĂšles. Toutefois, pour ces vĂ©hicules, il est important de s’assurer qu’il n’existe aucune fuite Ă  vide et que l’efficacitĂ© du moteur est optimale.
  • RĂ©paration de joints. On renouvelle les joints de la transmission pour rĂ©parer les fuites externes qui en proviennent. Si vous dĂ©couvrez des taches d’huile sous votre voiture, la transmission a peut-ĂȘtre besoin de nouveaux joints d’Ă©tanchĂ©itĂ©. Pour repĂ©rer les fuites provenant de la transmission, le technicien installera le vĂ©hicule sur le pont Ă©lĂ©vateur pour examiner l’unitĂ©. S’il trouve une fuite Ă  l’un ou Ă  l’autre des joints ou des garnitures et que la transmission ne prĂ©sente pas d’autres symptĂŽmes, il vous proposera probablement de renouveler les joints d’Ă©tanchĂ©itĂ©. La plupart des joints externes peuvent ĂȘtre remplacĂ©s sans qu’on doive retirer la transmission du vĂ©hicule. Toutefois, si le joint avant doit ĂȘtre remplacĂ©, il faudra dĂ©monter la transmission pour y avoir accĂšs.
  • Remplacement des piĂšces accessibles. Plusieurs piĂšces sont accessibles sans qu’il soit nĂ©cessaire de retirer complĂštement la transmission. Les piĂšces accessibles varient toutefois d’une transmission Ă  l’autre et la plupart des ateliers de rĂ©paration de transmission hĂ©siteraient Ă  offrir une garantie solide sur des rĂ©parations externes parce qu’il n’est pas possible de voir si des piĂšces internes (accessibles seulement si on dĂ©monte la transmission) sont Ă©galement atteintes.
  • Remise Ă  neuf complĂšte. La remise Ă  neuf – qu’on appelle Ă©galement « remise en Ă©tat » ou « rĂ©fection » requiert le dĂ©montage et le remplacement complet de la transmission. Chaque piĂšce est inspectĂ©e pour dĂ©terminer l’usure et les dommages, puis est soit nettoyĂ©e au moyen d’une solution spĂ©ciale, soit remplacĂ©e par une piĂšce neuve, selon son Ă©tat. Les piĂšces dotĂ©es de surfaces de friction, comme les bandes et les embrayages, sont remplacĂ©es, de mĂȘme que les joints et les garnitures. Le convertisseur de couple est Ă©galement remplacĂ©, habituellement par un modĂšle rĂ©usinĂ©. Ensuite, il est essentiel de consulter les bulletins techniques pour vĂ©rifier si le constructeur recommande des modifications pour corriger des dĂ©fauts de conception dĂ©couverts aprĂšs la fabrication de la transmission. Les constructeurs automobiles fabriquent souvent des trousses de mise Ă  niveau que les ateliers de transmission peuvent se procurer pour rĂ©gler de tels dĂ©fauts.

Remplacement ou remise Ă  neuf de la transmission

Lorsqu’une transmission doit ĂȘtre remise Ă  neuf, deux options s’offrent gĂ©nĂ©ralement Ă  vous. La premiĂšre est de retirer la transmission existante, puis de rĂ©installer la mĂȘme aprĂšs sa remise Ă  neuf. La deuxiĂšme consiste Ă  remplacer l’unitĂ© en place par une nouvelle qui a dĂ©jĂ  Ă©tĂ© remise Ă  neuf ou qui est rĂ©usinĂ©e.

Toutefois, l’achat d’une transmission usagĂ©e n’est pas nĂ©cessairement la meilleure solution. Toute transmission usagĂ©e a sa propre histoire, parfois douteuse, qui peut apporter son propre lot de problĂšmes. Les transmissions vendues sur le marchĂ© des piĂšces de rechange, bien que considĂ©rĂ©es comme neuves, peuvent avoir Ă©tĂ© reconstruites au moyen de nouvelles piĂšces.

Il est comprĂ©hensible que le coĂ»t soit l’une de vos principales prĂ©occupations. Nous savons que la rĂ©paration de votre transmission est habituellement une dĂ©pense imprĂ©vue (et peu apprĂ©ciĂ©e). Le coĂ»t variera en fonction du rĂ©sultat de nos tests diagnostiques et nous vous aiderons Ă  comprendre les diffĂ©rents facteurs dont vous devrez tenir compte. VoilĂ  pourquoi nous proposons Ă  nos clients un mode de paiement flexible.

Quel que soit votre choix, vous pouvez faire confiance Ă  nos experts en transmission pour vous permettre de reprendre rapidement la route.

Rendez-vous chez Monsieur Transmission pour obtenir une Ă©valuation des rĂ©parations de transmission dont vous pourriez avoir besoin. Communiquez avec l’atelier de Monsieur Transmission le plus prĂšs de chez vous.

Services En Vedette
Réparation de transmission

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont mĂȘme dĂ©sormais dotĂ©es de composants informatisĂ©s.

En Savoir Plus
Diagnostic technologique

Chez Monsieur Transmission, nous avons accÚs à des équipements diagnostiques de pointe, ce qui nous permet de vous fournir rapidement des réponses exactes sur le fonctionnement de la transmission de votre véhicule.

En Savoir Plus
Révision et entretien de la transmission

Tout comme d’autres piĂšces de votre voiture, votre transmission a besoin d’entretien pour lui assurer une longue vie et Ă©viter les problĂšmes potentiels.

En Savoir Plus
Transmissions haute performance

Éprouvez-vous des problĂšmes avec la transmission de votre «muscle car», votre voiture personnalisĂ©e ou encore votre vĂ©hicule de course?

En Savoir Plus
image-reviews image-reviews
Évaluations De La Clientùle
Honest and very fair. My...
Jason Meadows
Honest and very fair. My second time going to a Mr. T. I recommend them.
Date: May 21, 2025
Website: Google
Brought my VW in for...
Vanisha Singh
Brought my VW in for check- in and thoroughly impressed with the service and value this location provided to me. Their expertise is truly appreciated and comforting that my vehicle is in the right hands. Highly recommended and appreciated the knowledge they provided to me without cutting corners or charging fees that are unaffordable. Thanks Team
Date: March 28, 2025
Website: Google
Mr Transmission- Queensway. Had my...
Sandra Monaco
Mr Transmission- Queensway. Had my 2011-Chevrolet Equinox we call it the Beast at the Queensway location. It has 250,000 kilometres. My grandson drive’s the beast. Has to be safe!! Was helped by Ali, Mohammad, Caroline and Conroy from the Dixon location. They did a great job. Very kind, friendly, Professional service. They went above and beyond to help me. Mohammad followed up with me after a week to see how the Beast was doing. He keeps on going!! I highly recommend Mr.Transmission #002. Thank’s to everyone. Pina Monaco ⭐⭐⭐⭐⭐
Date: February 25, 2025
Website: Google
Great service and the owner...
Tash Tsagouris
Great service and the owner went out of his way to accommodate me in my situation. Great place, highly recommend
Date: December 25, 2024
Website: Google
A real great experience deserves...
Greg Hylton
A real great experience deserves to be shared. The transmission repair service to my 2018 Ford F150 was second to none. I experienced patience, professionalism, absolutely great communication and a better than factory job done. Yulie kept me apprised throughout the process ( mine was a particularly challenging one). I could do with more "stars" to show my appreciation, 5 is just not enough. Would not hesitate to recommend.
Date: December 14, 2024
Website: Google
I had a great experience...
David Brown
I had a great experience with Uli and his team at the Queensway Etobicoke location. My 2015 Hyundai Santa Fe required a replacement transfer case and transmission and I was ready to sell it for parts but Uli presented me with different options allowing me to ultimately make an informed decision on an affordable used replacement. Uli and his team are consummate professionals, courteous and respectful. I will take my wife's newer Subaru here for transmission service in a heartbeat. Thank you, Uli and team!
Date: December 3, 2024
Website: Google
I had the best experience...
Tanya Comrie
I had the best experience with Mister Transmission at the Queensway. Uli took really good care of me and was very professional, kind and courteous. He was able to explain thoroughly what was the problem and gave me constant updates in terms of what was happening with my car. He took a hopeless situation with my car’s transmission (as stated by dealership) and fixed my car. It runs as good as new. John, the mechanic was very thorough as well. If you need your transmission done, please go to this location. As mentioned in another post, the owner and everyone at Mister Transmission are very honest and do a fantastic job. I cannot say enough good things about this place. Thanks Uli!
Date: November 1, 2024
Website: Google
The store is under new...
Viviane Veronez
The store is under new management. They fixed a problem in my car from a bad job that was done last year. My car was there a little longer then we expected but they did everything they could to fix it and we picked it up with the job done properly. Give Uli and Aki a try they are honest people. I called a few places before went there and they had a fare price.
Date: October 27, 2024
Website: Google
They were very fair and...
Roberto Castaldo
They were very fair and professional I highly recommend them
Date: September 21, 2024
Website: Google
This store is under new...
Rebecca Christie
This store is under new ownership, Aki Sahaye is the store manager. They are working and ensuring this location meets up to the expectations of Mister Transmission. David Rinella was the old manager/owner of the franchise, he is the one that caused NUMEROUS ISSUES and thankfully Aki worked with me and sorted everything out. Aki is professional and you can be sure this location is running smoothly. Head Office of Mister Transmission is aware of what the previous owners/management has done. They will hopefully be investigating the Mister Transmission at Jane and Lawrence, so no one else is taken advantage of!! Good Job Aki Sahaye, thank you for righting the wrongs!! We will be back!!
Date: September 14, 2024
Website: Google
Mister Transmission Blogs
Articles Récents
giving back
Monsieur Transmission se soucie des gens Chez Monsieur Transmission, nous avons Ă 
Lire la suite
mars 07, 2017
Surchauffe du véhicule
Des liquides qui ont été contaminés ou qui ont brûlé contiennent des particules qui
Lire la suite
janvier 19, 2017
Quatre symptÎmes de défaillance des so...
Si votre transmission se comporte de maniĂšre erratique, c'est peut-ĂȘtre une indication
Lire la suite
janvier 19, 2017
Avez-vous besoin de piĂšces de remplacem...
Les voitures et camions d’origine nationale et Ă©trangĂšre comportent des diffĂ©rences
Lire la suite
janvier 19, 2017
Comprendre le devis de réparation de vo...
Pour dĂ©terminer les coĂ»ts de rĂ©paration d’une transmission, il faut tenir compte de
Lire la suite
janvier 19, 2017
PiĂšces de transmission
Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent Ă  comprendre son
Lire la suite
janvier 19, 2017
Qu’est-ce qu’une vidange de ...
La longévité de votre transmission dépend largement de la régularité de
Lire la suite
janvier 19, 2017
10 articles Ă  garder dans sa voiture
Avez-vous tout ce qu’il faut Ă  portĂ©e de la main pour faire face Ă  une panne
Lire la suite
janvier 19, 2017
Cinq astuces pour faire durer votre tran...
Évitez les rĂ©parations coĂ»teuses de transmission. Voici cinq conseils pour vous
Lire la suite
janvier 19, 2017
Dix astuces pour prendre soin de votre t...
Évitez les rĂ©parations coĂ»teuses de transmission. Voici dix conseils qui vous
Lire la suite
janvier 19, 2017