Notions de base : les principales pièces de la transmission

By Mister Transmission

Avant de nous remettre vos clés, familiarisez-vous avec les notions de base de la transmission automatique. Vous pourrez ainsi comprendre pourquoi votre transmission fait des siennes. Dans cet article, nous verrons les différentes parties de la transmission, les problèmes les plus fréquents et les signes qui vous permettront de savoir si l’avenir vous réserve une remise à neuf.

Qu’est-ce qu’une transmission?

La transmission automatique achemine la puissance du moteur aux roues motrices en assumant les fonctions de l’embrayage et du passage des vitesses.

Principaux éléments de la transmission

Les quatre principaux éléments de la transmission sont les suivants :

Le carter d’embrayage : il s’agit du boîtier métallique en forme de cône que l’on peut voir lorsqu’on jette un coup d’œil sous la voiture. Si vous possédez une voiture à traction, le carter se trouvera sur le côté du moteur, sous le capot. Si vous possédez plutôt une voiture à propulsion, il sera situé sous la voiture, derrière le moteur.

Les engrenages : Même si vous n’avez pas à les engager vous-même, la transmission automatique est dotée d’engrenages : le planétaire et les satellites.

L’huile : Le bon fonctionnement de toute transmission automatique dépend largement de l’huile à transmission qui y circule. La plupart du temps, celle-ci est de couleur rouge clair, facile à repérer en cas de fuite.

Le filtre : Toute cette huile doit rester propre pour que le passage des vitesses se fasse au moment opportun. Le filtre est donc essentiel et permet de retenir toute particule qui entraverait le mouvement des engrenages.

Principaux problèmes de transmission

Certains problèmes peuvent vous faire penser que votre moteur fait défaut, par exemple, lorsque la voiture ne démarre pas ou que vous ressentez une perte de puissance au passage des vitesses. Cependant, ces symptômes peuvent aussi être imputables à un défaut de la transmission.

Vérifiez le niveau d’huile

Faites la vérification au moins deux fois l’an. Une quantité insuffisante d’huile à transmission peut non seulement nuire au passage des vitesses, mais également entraîner des dommages coûteux à la transmission. Si la transmission manque d’huile, il y a peut-être une fuite quelque part.

Repérez les fuites

Il est plus facile qu’on le pense de repérer une fuite d’huile. La transmission est un système scellé donc, dans le cas d’une fuite, il suffit d’examiner quelques endroits bien précis. À moins d’avoir opté pour un liquide exempt de teinture, l’huile à transmission est généralement de couleur rouge. Recherchez donc un liquide rouge translucide aux endroits suivants :

  • à la base du tube de remplissage;
  • à l’orifice de vidange sous la boîte de vitesses;
  • entre la boîte de vitesse et le moteur;
  • sur l’axe de sélection (tige reliant le sélecteur à la boîte de vitesses);
  • au point d’assemblage du capteur de vitesse (câble vissé dans le boîtier de la boîte de vitesse ou capteur électronique fixé au carter);
  • dans le radiateur (si votre voiture est dotée d’un refroidisseur, une fuite pourrait laisser l’huile de transmission pénétrer dans le liquide du radiateur; ces deux liquides se mélangent mal, vous pourrez donc voir l’huile flotter).

Vérifiez l’état du filtre

L’état du filtre à huile joue un rôle essentiel sur le rendement de la transmission. Si celui-ci n’a pas été remplacé depuis longtemps, ou ne l’a jamais été, c’est la première chose à faire avant de considérer une réparation ou un remplacement.

Évaluez la nécessité d’une remise à neuf

Si votre transmission est trop usée, il vous faudra envisager une remise à neuf. Certaines voitures sont dotées de transmissions plus sensibles que d’autres. Il est donc important de vérifier toutes les causes possibles avant de se résigner à démonter le tout. Commencez par le remplacement du filtre; bien souvent, les problèmes sont réglés dès cette étape. Si toutefois une remise à neuf s’avérait nécessaire, sachez que les experts de Monsieur Transmission sauront faire le travail de manière impeccable.

La plupart des problèmes de transmission ne peuvent pas être réparés par le bricoleur moyen. Ce genre de réparation exige des pièces précises, de même que des outils et des équipements spécialisés et onéreux. Nous recommandons fortement que vous laissiez ce travail aux experts.

Vous aimeriez en apprendre davantage?Visitez un de nos emplacements!

image-reviews image-reviews
Évaluations De La Clientèle
Dave and his team went...
David Lowe
Dave and his team went way above the call of duty and helped us solve a complex problem in an old Volvo. They have been beyond fair, open and honest and competent. Amazing team.
Date: June 13, 2024
Website: Google
I'd recommend this shop to...
Chantelle Kaiser
I'd recommend this shop to anyone looking for quality service, through evaluating, and timely responses! Upon calling for an concern reguarding my 2006 Yaris. Janice was exceptionally kind and informative, allowing my car to be taken in within a time frame that was excellent. She informed me about what their technicians would be doing upon given a diagnosis. Whilst having their technicians test drive my car and doing an inspection of my area of concern. As a first-time car owner, they reassured me throughout the entire process. Explaining everything along the way, I knew I could trust them given their transparency and willingness to answer questions. Upon picking my car up today, they allowed me to take a test drive with their technician Rob! He was amazing at answering many questions in a way that educated me ! Thank you Rob for giving that extra reassurance for my car! The owners Shawna and Dave are exceptionally personable and evidently passionate about their business. I'm exceptionally greatful for the time everyone took to help me in a stressful time. 100% recommended giving your business to this wonderful team!
Date: June 13, 2024
Website: Google
We had a true emergency...
Eli-Kristin Ward
We had a true emergency and this shop saved our home and livelihood, literally. The car is also in an excellent mood after the visit!
Date: June 13, 2024
Website: Google
Steve impressed me with his...
Patrick Murray
Steve impressed me with his honesty and I would definitely recommend him for transmission repairs.
Date: June 13, 2024
Website: Google
Mr. Transmission is always quick...
Jill Silk
Mr. Transmission is always quick and responsive. They go the extra mile to help resolve what is happening with you vehicle and providing possible outcomes and costs.
Date: June 12, 2024
Website: Google
Very happy with the work...
Amanda Cummings
Very happy with the work done by Kyle and his team. They took great care of my Dodge Journey - did a necessary overhaul of its transmission, stayed true to the quote provided, and had it ready when they said it would be. Glad to have it back again, and will highly recommend this business to others.
Date: June 12, 2024
Website: Google
I’ve got my Honda Transmission...
Shamil Ranaweera
I’ve got my Honda Transmission serviced at Mister Transmission Waterloo. The team was professional, knowledgeable and efficient. Price was reasonable and highly recommend these guys for your transmission repairs.
Date: June 12, 2024
Website: Google
Went there last Friday with...
KING
Went there last Friday with my wife's Saturn Outlook. Brian was the technician that I spoke to. Brian was very honest and told me that I don't need to spend money for a transmission, he has made a few suggestions to me on the issue. Just want to say thank you Brian and the rest of your team for being honest tradesmen. Keep up the good work.
Date: June 11, 2024
Website: Google
Went there last Friday with...
KING
Went there last Friday with my wife's Saturn Outlook. Brian was the technician that I spoke to. Brian was very honest and told me that I don't need to spend money for a transmission, he has made a few suggestions to me on the issue. Just want to say thank you Brian and the rest of your team for being honest tradesmen. Keep up the good work.
Date: June 11, 2024
Website: Google
Great customer service and technicians…...
Catherine Evagelacopoulos
Great customer service and technicians… glad that I decided to bring my truck to them
Date: June 11, 2024
Website: Google
Services En Vedette
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Réparation de transmission

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont même désormais dotées de composants informatisés.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Révision et entretien de la transmission

Tout comme d’autres pièces de votre voiture, votre transmission a besoin d’entretien pour lui assurer une longue vie et éviter les problèmes potentiels.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Diagnostic technologique

Chez Monsieur Transmission, nous avons accès à des équipements diagnostiques de pointe, ce qui nous permet de vous fournir rapidement des réponses exactes sur le fonctionnement de la transmission de votre véhicule.

Lire la suite
Mister Transmission Blogs
Articles Récents
giving back
Monsieur Transmission se soucie des gens Chez Monsieur Transmission, nous avons à
Lire la suite
mars 7, 2017
Surchauffe du véhicule
Des liquides qui ont été contaminés ou qui ont brûlé contiennent des particules qui
Lire la suite
janvier 19, 2017
Quatre symptômes de défaillance des so...
Si votre transmission se comporte de manière erratique, c'est peut-être une indication
Lire la suite
janvier 19, 2017
Avez-vous besoin de pièces de remplacem...
Les voitures et camions d’origine nationale et étrangère comportent des différences
Lire la suite
janvier 19, 2017
Comprendre le devis de réparation de vo...
Pour déterminer les coûts de réparation d’une transmission, il faut tenir compte de
Lire la suite
janvier 19, 2017
Pièces de transmission
Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent à comprendre son
Lire la suite
janvier 19, 2017
Qu’est-ce qu’une vidange de ...
La longévité de votre transmission dépend largement de la régularité de
Lire la suite
janvier 19, 2017
10 articles à garder dans sa voiture
Avez-vous tout ce qu’il faut à portée de la main pour faire face à une panne
Lire la suite
janvier 19, 2017
Cinq astuces pour faire durer votre tran...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici cinq conseils pour vous
Lire la suite
janvier 19, 2017
Dix astuces pour prendre soin de votre t...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici dix conseils qui vous
Lire la suite
janvier 19, 2017