École de Transmission

Félicitations à Chris Kennedy!

Monsieur Transmission est très fier d’annoncer que Chris Kennedy, propriétaire de la succursale Mister Transmission de Moncton, au Nouveau-Brunswick, a reçu le prix de « technicien de l’année » pour 2014.

Dans le cadre de ce prix annuel, lequel récompense les propriétaires ou les techniciens modèles, 21 personnes ont été nommées. Pour entrer en lice, les nommés doivent avoir dépassé les attentes à leur égarden agissant comme mentor auprès de jeunes techniciens, en rehaussant leur formation au moyen de cours spécialisés, en s’investissant dans leur communauté, en déployant des efforts supplémentairespourvenir en aide à leurs collègues ou en démontrant des compétences uniques en diagnostic ou en résolution de problèmes. Parmi les juges, on retrouvait des propriétaires d’ateliers et des techniciens provenant de partout au pays. Après deux tournées d’évaluation, le choix s’est arrêté sur trois finalistes, et c’est Chris qui a remporté le prix.

Une entreprise innovatrice

Chris fait preuve d’une perspective avant-gardiste digne d’un tel prix. Lorsqu’il a rencontré un obstacle en se familiarisant avec une nouvelle technologie (la reprogrammation des ordinateurs de bord selon la norme J2534), il a utilisé toutes les ressources disponibles sans hésiter. Maintenant, il est un expert de la norme J2534 et forme régulièrement des mécaniciens dans toute l’Amérique du Nord sur l’importance de cette technologie dans l’industrie de la réparation automobile.

Non seulement Chris est-il déterminé à demeurer lui-même au fait des développements de l’industrie, mais il s’assure également que son personnel reçoit une formation régulière. Il croit fermement que l’excellence est un gage de succès dans l’industrie automobile, sans compter que c’est la seule façon de vraiment aider sa clientèle, et que c’est grâce à la formation continue que l’on peut y parvenir. L’un des juges l’a décrit ainsi :

« Sa curiosité insatiable, sa prévoyance et ses compétences ont non seulement retenu l’attention des dirigeants de Monsieur Transmission, mais son engagement profond à apprendre a également poussé une entreprise nationale à investir dans l’acquisition d’une nouvelle technologie. Ce n’est pas peu dire! »

Il est évident que les efforts de Chris ont transformé sa propre franchise, mais ils ont aussi eu des répercussions importantes sur la chaîne Monsieur Transmission dans l’ensemble du pays. Le prix lui a été décerné en raison de son habileté à faire usage de la technologie automobile pour faire progresser sa franchise et gagner la confiance de sa clientèle. Nous sommes ravis que l’un des nôtres ait été reconnu pour sa diligence et nous remercions Chris pour son dévouement.

Mister Transmission Team

The Mister Transmission team consists of certified transmission specialists with decades of combined experience in diagnosing, repairing, and maintaining automatic and manual transmissions.

With over 60 years of service across Canada, our experts provide trusted, accurate, and up-to-date automotive advice to help drivers make informed decisions about their vehicles.

image-reviews image-reviews
Évaluations De La Clientèle
Very professional and helped to...
John Nutter
Very professional and helped to resolve my issue immediately
Date: June 4, 2026
Website: Google
Regardless mine was best case...
Cameron McNaughton
Regardless mine was best case scenario, they were quick, great communication, well done
Date: June 4, 2026
Website: Google
Professional work, friendly service, reasonable...
David Molnar
Professional work, friendly service, reasonable rates.
Date: June 4, 2026
Website: Google
Outstanding service from Chris (thanks...
C
Outstanding service from Chris (thanks also to Bill) - He gave me bad news about my car with grace, compassion, and most importantly; honesty. Chris' wealth of experience and knowledge helped me make informed maintenance decisions with confidence. My sincere and heartfelt thanks!
Date: June 4, 2026
Website: Google
I wish I could put...
Heather Hunter
I wish I could put 10/10 stars. This place is excellent and I highly recommend them. I was having issues with my vehicle lagging on hills and on start off. I believed it may have been an exhaust issue which could have been costly. Joe, the front manager, is an awesome individual. Friendly and informative. One of his workers took the vehicle for a drive and came back with a diagnosis. The air filter box had not been closed properly, affecting the car's ability to receive enough air. It was fixed free of charge. Wow!! Any other mechanic would have charged me for the correction of the box. To future customers. You will not be disappointed. Keep up the awesome customer service Mister Transmission!!!
Date: June 3, 2026
Website: Google
Had all my oils changed...
Louie Elias
Had all my oils changed in my truck. It was way overdue. Brought it back for some more maintenance. Carlos hooked me up good. My truck runs and drive like its brand new.. Thanks Carlos
Date: June 3, 2026
Website: Google
These guys are great. Timely...
Barbara Bell
These guys are great. Timely service and Darren is a wonderful front desk guy. Thanks for the great work on our vehicle.
Date: June 3, 2026
Website: Google
Repairs all done in a...
Brian B.
Repairs all done in a timely fashion. Honest and upfront. Professional and personable
Date: June 2, 2026
Website: Yelp
Had a 2006 Chevy 1500...
Antonio
Had a 2006 Chevy 1500 , the transmission toqure converter was slipping, brought my truck in for repairs ended up needing a full rebuild after teardown inspection, mark was amazing threw the hole experience showing me pictures and proof of the damages worn parts etc so I had piece at mind I was not getting overcharged or getting parts I did not need even got me a used spare bell housing to keep the cost down, sarah was also amazing with calling me back with updates and information, truck was in and out with an impressive time frame. so far I have about 300km on the transmission and it’s shifting absolutely amazing and working better then I would have imagined being rebuilt, very happy with the work performed. Will post an update after a year. Driving worry free with a very nice 60,000km 3 year warranty
Date: June 2, 2026
Website: Google
Had a 2006 Chevy 1500...
Antonio
Had a 2006 Chevy 1500 , the transmission toqure converter was slipping, brought my truck in for repairs ended up needing a full rebuild after teardown inspection, mark was amazing threw the hole experience showing me pictures and proof of the damages worn parts etc so I had piece at mind I was not getting overcharged or getting parts I did not need even got me a used spare bell housing to keep the cost down, sarah was also amazing with calling me back with updates and information, truck was in and out with an impressive time frame. so far I have about 300km on the transmission and it’s shifting absolutely amazing and working better then I would have imagined being rebuilt, very happy with the work performed. Will post an update after a year. Driving worry free with a very nice 60,000km 3 year warranty
Date: June 2, 2026
Website: Google
Services En Vedette
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Réparation de transmission

L’évolution des transmissions a rendu ces machines de plus en plus complexes. Celles-ci sont même désormais dotées de composants informatisés.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Révision et entretien de la transmission

Tout comme d’autres pièces de votre voiture, votre transmission a besoin d’entretien pour lui assurer une longue vie et éviter les problèmes potentiels.

Lire la suite
Mister Transmission
transmission shop	
transmission repair transmission rebuild
Diagnostic technologique

Chez Monsieur Transmission, nous avons accès à des équipements diagnostiques de pointe, ce qui nous permet de vous fournir rapidement des réponses exactes sur le fonctionnement de la transmission de votre véhicule.

Lire la suite
Mister Transmission Blogs
Articles Récents
giving back
Monsieur Transmission se soucie des gens Chez Monsieur Transmission, nous avons à
Lire la suite
mars 7, 2017
Surchauffe du véhicule
Des liquides qui ont été contaminés ou qui ont brûlé contiennent des particules qui
Lire la suite
janvier 19, 2017
Quatre symptômes de défaillance des so...
Si votre transmission se comporte de manière erratique, c'est peut-être une indication
Lire la suite
janvier 19, 2017
Avez-vous besoin de pièces de remplacem...
Les voitures et camions d’origine nationale et étrangère comportent des différences
Lire la suite
janvier 19, 2017
Comprendre le devis de réparation de vo...
Pour déterminer les coûts de réparation d’une transmission, il faut tenir compte de
Lire la suite
janvier 19, 2017
Pièces de transmission
Base de connaissances sur la transmission pour tous ceux qui cherchent à comprendre son
Lire la suite
janvier 19, 2017
Qu’est-ce qu’une vidange de ...
La longévité de votre transmission dépend largement de la régularité de
Lire la suite
janvier 19, 2017
10 articles à garder dans sa voiture
Avez-vous tout ce qu’il faut à portée de la main pour faire face à une panne
Lire la suite
janvier 19, 2017
Cinq astuces pour faire durer votre tran...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici cinq conseils pour vous
Lire la suite
janvier 19, 2017
Dix astuces pour prendre soin de votre t...
Évitez les réparations coûteuses de transmission. Voici dix conseils qui vous
Lire la suite
janvier 19, 2017